Note legali
Il Schutz Ihrer Personendaten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Informativa sulla privacy informiert Sie darüber, welche Personendaten die Firma Vinelly Reiner («vinelly.ch», «wir») im Zusammenhang mit dieser Sito web e unseren Dienstleistungen bearbeitet, zu welchem Zweck e welche Rechte Ihnen zustehen. La Bearbeitung erfolgt nach Massgabe des revidierten Schweizer Bundesgesetzes über den Protezione dei dati (nDSG) e – soweit anwendbar – der Protezione dei dati-Grundverordnung der EU (DSGVO).
Inhalt
Il responsabile del trattamento dei vostri dati personali è:
Vinelly ReinerA seconda del contatto e dell'uso del nostro sito, trattiamo in particolare le seguenti categorie di dati personali:
Trattiamo i vostri dati personali per le seguenti finalità:
Il trattamento si basa, a seconda del caso, sull'esecuzione del contratto o su misure precontrattuali, sul vostro consenso, su obblighi di legge nonché sul nostro interesse legittimo prevalente a un'attività efficiente e sicura.
Quando compilate il nostro modulo di contatto o ci contattate via e-mail o telefono, trattiamo i dati trasmessi per rispondere alla vostra richiesta ed eventualmente eseguire una consulenza o un incarico. La compilazione dei campi contrassegnati con «*» è necessaria per elaborare la vostra richiesta; le altre indicazioni sono facoltative. Senza questi dati potremmo non poter elaborare la vostra richiesta, o non completamente.
Kundenverwaltung. Per un'elaborazione efficiente memorizziamo le vostre richieste e ordini (ad es. ordini di campioni, tessuti o dal configuratore) in un profilo cliente interno associato al vostro indirizzo e-mail. Così possiamo ricostruire lo stato della vostra richiesta e contattarvi per telefono o e-mail in caso di domande – ad esempio dopo un ordine di campioni. La base giuridica è l'elaborazione della vostra richiesta o il nostro legittimo interesse a un'adeguata assistenza clienti.
Newsletter / Werbung. Se avete dato espressamente il vostro consenso a tale scopo (casella separata, non preselezionata), utilizziamo il vostro indirizzo e-mail per inviarvi occasionalmente consigli, promozioni e novità. Potete revocare questo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro – tramite il link di cancellazione o in forma libera a info@vinelly.ch.
Richieste di soddisfazione e recensione. Dopo un incarico possiamo inviarvi un'e-mail chiedendovi un riscontro sulla vostra soddisfazione e offrendovi la possibilità di lasciare una recensione pubblica. Ciò si basa sul nostro legittimo interesse a migliorare i nostri servizi. Una recensione è naturalmente facoltativa.
Durante la visita del nostro sito, il provider di hosting registra automaticamente i cosiddetti file di log del server (tra cui indirizzo IP, momento dell'accesso, pagina consultata, tipo di browser). Questi dati servono esclusivamente al funzionamento tecnico corretto, alla sicurezza e alla stabilità del sito e non vengono combinati con altre fonti di dati.
Il nostro sito utilizza solo cookie tecnicamente necessari al funzionamento. Qualora in futuro impiegassimo servizi di analisi o marketing che utilizzano cookie non strettamente necessari, richiederemo preventivamente il vostro consenso. Potete bloccare o cancellare i cookie in qualsiasi momento nelle impostazioni del browser.
Trasmettiamo i vostri dati personali solo nella misura necessaria alle finalità indicate, in particolare a:
Non avviene alcuna vendita dei vostri dati personali.
Il trattamento dei vostri dati avviene in linea di principio in Svizzera. Nella misura in cui impieghiamo fornitori che trattano dati all'estero, garantiamo un livello di protezione adeguato – ad esempio perché il paese interessato dispone di una protezione adeguata riconosciuta dal Consiglio federale o perché garanzie contrattuali (ad es. clausole contrattuali standard) assicurano un livello di protezione equivalente.
Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario alle rispettive finalità o richiesto dagli obblighi legali di conservazione (in particolare il termine di conservazione di dieci anni ai sensi del diritto commerciale e fiscale). Successivamente i dati vengono cancellati o anonimizzati.
Nell'ambito del diritto applicabile in materia di protezione dei dati vi spettano in particolare i seguenti diritti:
Per esercitare questi diritti è sufficiente una comunicazione a info@vinelly.ch. Per la verifica dell'identità possiamo richiedere idonei documenti. Avete inoltre il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo competente. In Svizzera è l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT), www.edoeb.admin.ch.
Possiamo adattare in qualsiasi momento la presente informativa sulla privacy. Fa fede la versione di volta in volta pubblicata su questo sito. Vi raccomandiamo di rileggere questa informativa di tanto in tanto.
Stato: giugno 2026 · Per domande sulla privacy potete contattarci al info@vinelly.ch.